logo domkeconsulting

Beratung und Entwicklung - Mehr Produktivität für Microsoft Office

Anwaltskanzlei: Mehrsprachige Dokumentvorlagen

Anforderung: Eine große Anwaltskanzlei fordert die Erstellung von automatisierten Dokumentvorlagen. Neben den üblichen Korrespondenzdokumenten werden umfangreiche strukturierte Dokumente in Deutsch, Englisch und Französisch erstellt. Die Einführung eines Dokumentenmanagementsystems ist geplant. Außerdem müssen Schnittstellen zum CRM-System und zum Fakturierungsprogramm genutzt werden.

Lösung: Entwicklung der Dokumentvorlagen und des globalen Add-ins mit Zusatzfunktionen, Nutzung der Schnittstellen, Unterstützung bei Einführung des DMS, Erstellung der Online-Hilfe und der Installationsprogramme. (Klicken Sie hier für einen Auszug der Hilfedatei "Produktive Nutzung von Word".)

Projektablauf: Das Projekt begann 1996 mit der Migration von DOS/Wordperfect 5.0 zu Windows 95 und Office 95. Als DMS wurde DocsOpen eingesetzt. Die Kanzlei hatte 5 Standorte in Deutschland. Heute sind die Standorte Teil einer großen US-Kanzlei. Die deutschen Dokumentvorlagen wurden konstant weiterentwickelt, an die jeweiligen Bedürfnisse angepaßt und in den US Macroset integriert. Im Jahr 2009 liefen sie unter Windows XP, Office 2003 und iManage 8 als DMS in US-Versionen; im Jahre 2012 wurden sie auf die aktuellen Windows- und Office-Versionen portiert.